NireBlog n'otres llingües: ar|ast|br|ca|cy|de|en|es|eu|gl|oc|pt|pt_br|ru|zh|an|ga|ja|ko|tr|
Blogs with Tag "zamora"
argelaguer detodounpoco llion-llibre na-lluna notidiocesis opinionconvalor resonoco tierraalantre trasgu tupamaro-trujillo
Crea'l to Blog de baldre
Tag » Tag: "zamora"
Tragedia en Barajas
21-08-2008 » Desde aquí quiero mandar mi más sincero pésame a las víctimas del accidente de Barajas.
Agora pais lliones (http://cismontania.blogspot.com/2008/04/manifiestu-del-1-de-mayu-agora-pas.html)
16-08-2008 » http://cismontania.blogspot.com/2008/04/manifiestu-del-1-de-mayu-agora-pas.html
MANIFIESTU DEL 1º DE MAYU "AGORA PAÍS LLIONÉS"
NADA QUE FESTEXAR, MUITU PULO QUE LLUITAR
Hoy la precariedad en el empleo afecta a más de un tercio de la población activa, los accidentes de trabajo se siguen cobrando vidas cada año y la pérdida de capacidad adquisitiva de leoneses y leonesas [...]
Sal El Llumbreiru nº 14
13-08-2008 » Yá ta pa baxar el númeru 14 na sección "El Llumbreiru" de la web de Furmientu.
Veliquí el sou conteníu:
1. Noticias:
- "Llibros Filandón edita dúas obras de Xosepe Vega."
- "Música coral n'asturllionés."
- "Mirandés: la outra llengua de Portugal."
- " II Xornadas de lingua e cultura galegas en Lubián".
- "III Concurso de [...]
III Concurso de Vocabularios Tradicionales de Zamora
29-07-2008 » 1. Puede participar cualquier persona, sin distinción de ningún tipo.
2. Cada participante puede presentar un vocabulario recogido en cualquier zona geográfica de la provincia de Zamora, pudiendo presentar varios sólo si cada uno de ellos pertenece a una población, zona o comarca en concreto que no se solape con las [...]
El Llumbreiru nº 13 yá disponible
29-07-2008 » Yá está a disposición de tódolos llectores el boletín trimestral El Llumbreiru correspondiente a los meses d'Abril, Mayu y San Xuan. Nesta ocasión los temas que s'abordan son:
* Noticias: Fallóuse'l I Certame de Rellatos Curtios de La Caleya; publicación de la obra Poemas pa nun ser lleídos de Francisco Javier [...]
Una entrevista
10-07-2008 »
Hai un añu con motivu de la publicación d’un llibru ficiéronme una entrevista qu’aparecíu nuna revista mensual dirixida a los vieyos, palabra que n’asturllionés nun tien esi ciertu matiz peyorativu que parez atopase agora na correspondiente forma castellana cuando s’aplica a personas. La revista ye “EM: Entre Mayores”, edítase en Vigo y [...]
Un poema d'Alfredo Hernández
10-07-2008 »
(sin títulu)
Güei el monte pidi por nosoutros; el nuesu sangre quier, la sua calore.
Entre las fueyas secas, la culuebra anda a xiblar los nuesos nomes.
Alfredo Hernández, Lletres Asturianes 98 (2008).
Certame lliterariu La Caleya 2008 – Reinu de Llión
25-06-2008 »
Pouquín a pouco vai definiendose un proyectu cultural pal asturllionés en Llión y en Zamora. Un pasu importante nesti procesu ye'l trabayu de l'asociación estorgana La Caleya que vuelve a convocar un certame lliterariu, agora abiertu a trabayos poéticos y con una dotación ecónomica más curiosa. Una iniciativa prestosa y [...]
El nome de la llingua
05-06-2008 »
"El romance peninsular cuyo territorio histórico se extiende por Asturias, León, Zamora y Miranda del Duero está en el mismo nivel evolutivo y taxonómico que los otros romances peninsulares. Es una lengua homologable al resto, no cabe duda. Ahora bien, una vez identificada dicha lengua románica peninsular, no hay más [...]
Los trabayos del llinu y los ecos del pasáu
16-05-2008 »
Nun requeixu apartáu del Museo Etnográfico de Castilla y León, en Zamora, hai una pantalla inteactiva ya un pouco desfasada onde aparez un mapa de la Comunidá Autónoma dedicáu a las “hablas” con dellos llugares señalaos onde se puede calcar pa escuitar las peculiariedades llingüísticas que se conservan nel territoriu [...]
El congresu del llionés
08-05-2008 »
Acabóu’l II simposiu sobre’l llionés celebráu nos días 6 y 7 de mayu na Universidá de Llión. La mia impresión ye mui positiva, en primer llugar, pola continuidá que se quier dar a estas xornadas d’estudiu sobre’l llionés, pero tamién pola implicación de la Universidá llionesa aportando lluz dende la [...]
Sal el nuevu númaru d'El Llumbreiru
07-05-2008 » Nas últimas fechas salióu El Llumbreiru nº 12, nel que se tratan un feixe d'asuntos sobre'l patrimoniu llingüísticu de Zamora. Veleiquí:
- Na sección de noticias reséñanse las Xornadas de Cultura Tradicional Zamorana organizadas pola nuesa asociación el pasáu mes de xañeiru, asina cumo las xornadas "El leonés a principios y [...]
Un nuevo congreso sobre el leonés abre el debate de su normalización
16-04-2008 » Llevará por título «El leonés en el siglo XXI» y en él participarán expertos en «rescatar» idiomas
Lo presenta el autor Roberto González-Quevedo y se centrará en la lengua como realidad viva
E. Gancedo León
El leonés como realidad aún viva y sus posibilidades de futuro. Sobre estos dos ejes pivotará [...]
El leonés conserva algunos de sus rasgos en el noroeste de la comarca
10-04-2008 » REDACCIÓN.
"¿Qué queda hoy del leonés en Sayago?". A la pregunta dio respuesta ayer Julio Borrego Nieto, sayagués de Moralina y profesor titular de Lengua Española de la Universidad de Salamanca, que participó en las Jornadas Divulgativas 2008 sobre el leonés en Zamora a principios y finales del siglo XX, organizadas [...]
Los expertos creen que al leonés «le ha pasado lo mejor y lo peor de su historia» en el siglo XX
09-04-2008 » JESÚS HERNÁNDEZ. En Zamora, pervive «una modalidad regional leonesa del español». La vida de ese dialecto a lo largo del siglo XX y, sobre todo, el futuro que le espera, a estudio en el ciclo del Instituto de Estudios Zamoranos, que se inicia hoy, con la intervención de Juan [...]
XXXV Simposio Internacional de la Sociedad Española de Lingüística
07-04-2008 »
GONZÁLEZ FERRERO, Juan Carlos (2006): "Límites del dialecto leonés en la provincia de Zamora según los materiales del Cuaderno I del ALPI (1934-1935)" in VILLAYANDRE LLAMAZARES, Milka (ed.) Actas del XXXV Simposio Internacional de la Sociedad Española de Lingüística. León: Universidad de León, Dpto. de Filología Hispánica y Clásica, p. [...]
Zamora celebra un ciclo para conocer su lengua leonesa
04-04-2008 » El Instituto de Estudios Zamoranos Florián de Ocampo ha organizado un ciclo de conferencias en el que se analizará la implantación y la influencia de lengua leonesa en la provincia de Zamora a lo largo del siglo XX. Las jornadas divulgativas, tituladas El leonés en Zamora a principios y a [...]
Fallóuse'l primer certame de rellatos curtios de "La caleya"
03-04-2008 » L'asociación cultural La Caleya y l'Ayuntamientu d'Estorga dioren el día 29 de marzu los premios correspondientes al “I Certame de Relatos Curtios La Caleya”. Entre los premiaos houbo autores de casi tolas rexones del dominiu llingüísticu asturllionés.
El primer premiu llevóulu'l cuentu "El Cascabelicu" del autor llionés Xosepe Vega. El segundu [...]
Furmientu
25-03-2008 »
L’ asociación zamorana Furmientu lleva años faciendo cousas bien interesantes polas variedades zamoranas de la llingua. Trabayu y sentíu común con las claves d’ un llabor bien feitu que bien parez. Con estos brimes ye fácil entender la espectación que llogran las suas actividades non solo en Zamora senón tamién [...]
Fallada la segunda edición del Concursu de Vocabularios
06-03-2008 » Yá hai gañadores d'este certame anual organizáu pola asociación cultural Fumientu. El vocabulariu de Samil (Aliste) presentáu por Claudino Rozados, ye'l gañador na modalidá de vocabulariu tradicional. Foron finalistas: Manuel Martín, con un vocabulariu del puebru d'Agodre (Tierra del Pan); Carlos Coca, de Palacios del Pan y Maria José Zurrón, [...]
Tragedia en Barajas
21-08-2008 » Desde aquí quiero mandar mi más sincero pésame a las víctimas del accidente de Barajas.
Agora pais lliones (http://cismontania.blogspot.com/2008/04/manifiestu-del-1-de-mayu-agora-pas.html)
16-08-2008 » http://cismontania.blogspot.com/2008/04/manifiestu-del-1-de-mayu-agora-pas.html MANIFIESTU DEL 1º DE MAYU "AGORA PAÍS LLIONÉS" NADA QUE FESTEXAR, MUITU PULO QUE LLUITAR Hoy la precariedad en el empleo afecta a más de un tercio de la población activa, los accidentes de trabajo se siguen cobrando vidas cada año y la pérdida de capacidad adquisitiva de leoneses y leonesas [...]
Sal El Llumbreiru nº 14
13-08-2008 » Yá ta pa baxar el númeru 14 na sección "El Llumbreiru" de la web de Furmientu. Veliquí el sou conteníu: 1. Noticias: - "Llibros Filandón edita dúas obras de Xosepe Vega." - "Música coral n'asturllionés." - "Mirandés: la outra llengua de Portugal." - " II Xornadas de lingua e cultura galegas en Lubián". - "III Concurso de [...]
III Concurso de Vocabularios Tradicionales de Zamora
29-07-2008 » 1. Puede participar cualquier persona, sin distinción de ningún tipo. 2. Cada participante puede presentar un vocabulario recogido en cualquier zona geográfica de la provincia de Zamora, pudiendo presentar varios sólo si cada uno de ellos pertenece a una población, zona o comarca en concreto que no se solape con las [...]
El Llumbreiru nº 13 yá disponible
29-07-2008 » Yá está a disposición de tódolos llectores el boletín trimestral El Llumbreiru correspondiente a los meses d'Abril, Mayu y San Xuan. Nesta ocasión los temas que s'abordan son: * Noticias: Fallóuse'l I Certame de Rellatos Curtios de La Caleya; publicación de la obra Poemas pa nun ser lleídos de Francisco Javier [...]
Una entrevista
10-07-2008 » Hai un añu con motivu de la publicación d’un llibru ficiéronme una entrevista qu’aparecíu nuna revista mensual dirixida a los vieyos, palabra que n’asturllionés nun tien esi ciertu matiz peyorativu que parez atopase agora na correspondiente forma castellana cuando s’aplica a personas. La revista ye “EM: Entre Mayores”, edítase en Vigo y [...]
Un poema d'Alfredo Hernández
10-07-2008 » (sin títulu) Güei el monte pidi por nosoutros; el nuesu sangre quier, la sua calore. Entre las fueyas secas, la culuebra anda a xiblar los nuesos nomes. Alfredo Hernández, Lletres Asturianes 98 (2008).
Certame lliterariu La Caleya 2008 – Reinu de Llión
25-06-2008 » Pouquín a pouco vai definiendose un proyectu cultural pal asturllionés en Llión y en Zamora. Un pasu importante nesti procesu ye'l trabayu de l'asociación estorgana La Caleya que vuelve a convocar un certame lliterariu, agora abiertu a trabayos poéticos y con una dotación ecónomica más curiosa. Una iniciativa prestosa y [...]
El nome de la llingua
05-06-2008 » "El romance peninsular cuyo territorio histórico se extiende por Asturias, León, Zamora y Miranda del Duero está en el mismo nivel evolutivo y taxonómico que los otros romances peninsulares. Es una lengua homologable al resto, no cabe duda. Ahora bien, una vez identificada dicha lengua románica peninsular, no hay más [...]
Los trabayos del llinu y los ecos del pasáu
16-05-2008 » Nun requeixu apartáu del Museo Etnográfico de Castilla y León, en Zamora, hai una pantalla inteactiva ya un pouco desfasada onde aparez un mapa de la Comunidá Autónoma dedicáu a las “hablas” con dellos llugares señalaos onde se puede calcar pa escuitar las peculiariedades llingüísticas que se conservan nel territoriu [...]
El congresu del llionés
08-05-2008 » Acabóu’l II simposiu sobre’l llionés celebráu nos días 6 y 7 de mayu na Universidá de Llión. La mia impresión ye mui positiva, en primer llugar, pola continuidá que se quier dar a estas xornadas d’estudiu sobre’l llionés, pero tamién pola implicación de la Universidá llionesa aportando lluz dende la [...]
Sal el nuevu númaru d'El Llumbreiru
07-05-2008 » Nas últimas fechas salióu El Llumbreiru nº 12, nel que se tratan un feixe d'asuntos sobre'l patrimoniu llingüísticu de Zamora. Veleiquí: - Na sección de noticias reséñanse las Xornadas de Cultura Tradicional Zamorana organizadas pola nuesa asociación el pasáu mes de xañeiru, asina cumo las xornadas "El leonés a principios y [...]
Un nuevo congreso sobre el leonés abre el debate de su normalización
16-04-2008 » Llevará por título «El leonés en el siglo XXI» y en él participarán expertos en «rescatar» idiomas Lo presenta el autor Roberto González-Quevedo y se centrará en la lengua como realidad viva E. Gancedo León El leonés como realidad aún viva y sus posibilidades de futuro. Sobre estos dos ejes pivotará [...]
El leonés conserva algunos de sus rasgos en el noroeste de la comarca
10-04-2008 » REDACCIÓN. "¿Qué queda hoy del leonés en Sayago?". A la pregunta dio respuesta ayer Julio Borrego Nieto, sayagués de Moralina y profesor titular de Lengua Española de la Universidad de Salamanca, que participó en las Jornadas Divulgativas 2008 sobre el leonés en Zamora a principios y finales del siglo XX, organizadas [...]
Los expertos creen que al leonés «le ha pasado lo mejor y lo peor de su historia» en el siglo XX
09-04-2008 » JESÚS HERNÁNDEZ. En Zamora, pervive «una modalidad regional leonesa del español». La vida de ese dialecto a lo largo del siglo XX y, sobre todo, el futuro que le espera, a estudio en el ciclo del Instituto de Estudios Zamoranos, que se inicia hoy, con la intervención de Juan [...]
XXXV Simposio Internacional de la Sociedad Española de Lingüística
07-04-2008 » GONZÁLEZ FERRERO, Juan Carlos (2006): "Límites del dialecto leonés en la provincia de Zamora según los materiales del Cuaderno I del ALPI (1934-1935)" in VILLAYANDRE LLAMAZARES, Milka (ed.) Actas del XXXV Simposio Internacional de la Sociedad Española de Lingüística. León: Universidad de León, Dpto. de Filología Hispánica y Clásica, p. [...]
Zamora celebra un ciclo para conocer su lengua leonesa
04-04-2008 » El Instituto de Estudios Zamoranos Florián de Ocampo ha organizado un ciclo de conferencias en el que se analizará la implantación y la influencia de lengua leonesa en la provincia de Zamora a lo largo del siglo XX. Las jornadas divulgativas, tituladas El leonés en Zamora a principios y a [...]
Fallóuse'l primer certame de rellatos curtios de "La caleya"
03-04-2008 » L'asociación cultural La Caleya y l'Ayuntamientu d'Estorga dioren el día 29 de marzu los premios correspondientes al “I Certame de Relatos Curtios La Caleya”. Entre los premiaos houbo autores de casi tolas rexones del dominiu llingüísticu asturllionés. El primer premiu llevóulu'l cuentu "El Cascabelicu" del autor llionés Xosepe Vega. El segundu [...]
Furmientu
25-03-2008 » L’ asociación zamorana Furmientu lleva años faciendo cousas bien interesantes polas variedades zamoranas de la llingua. Trabayu y sentíu común con las claves d’ un llabor bien feitu que bien parez. Con estos brimes ye fácil entender la espectación que llogran las suas actividades non solo en Zamora senón tamién [...]
Fallada la segunda edición del Concursu de Vocabularios
06-03-2008 » Yá hai gañadores d'este certame anual organizáu pola asociación cultural Fumientu. El vocabulariu de Samil (Aliste) presentáu por Claudino Rozados, ye'l gañador na modalidá de vocabulariu tradicional. Foron finalistas: Manuel Martín, con un vocabulariu del puebru d'Agodre (Tierra del Pan); Carlos Coca, de Palacios del Pan y Maria José Zurrón, [...]
Contautar | Quién somos | Nireblog Planet
NireBlog
Multilingual Blogs