NireBlog e yezhoù all : ar|ast|br|ca|cy|de|en|es|eu|gl|oc|pt|pt_br|ru|zh|co|fr|ja|ko|pns|tr|
Sav da Vlog evit netraTikedenn » Blog: "trasgu" » Tikedenn: "lliteratura"
Estaya 6
2008-07-20 » Soi una persona inconstante, por dicilu dalgún xeitu. Quixi ser gaiteru, fui a clase y merque gaita y too (más guapina, col fuelle verde y los flecos prietos), agora la gaita lleva cuatro años enriba l´armariu. Dempués quixi ser fotógrafu, fizi un módulu y merque una bona cámara réflex, pa [...]
“Nun soi racista, tengo amigos de color y de golor”
2008-07-08 » Y pior que les pallabres ye esa portada... Yo nun soi racista, pero a los xitanos nun los pueo ver Yo nun soi racista, pero nun me prestaría ver al mio fíu/a con un/a negra Yo nun soi racista, pero hai munchos inmigrantes que nun vienen a trabayar ¿eh? Yo nun soi homófobu, ¿cómo [...]
Homenax a Lorca
2008-06-18 » Mientres nun améis dafechu a la piedra y al merucu nun entraréis nel reinu de Dios Naguamos por que se cumpla la voluntá de la tierra que da frutos pa toos Ye la sangre que vien, que vendrá polos teyaos y los soyaos, per tolos llaos pa quemar la clorofila de les muyeres roxes
Palabras de aquí
2008-04-14 » Heuskara Oraidano egon bahiz Inprimitu bagerik Hi engoitik ebiliren Mundu guzietarik. Heuskara (¡Euskera! / Si hasta ahora estuviste / sin ser impresa, / desde hoy circularás / por todo el mundo. / ¡Euskera!) Así, con un alegato por la edición en euskara y su difusión, comienza uno de los poemas más conocidos de Bernat Etxepare, párroco navarro [...]
Señaldá, morriña, saudade
2008-02-17 » Vuelvo colar otra vegada d´Asturies, nun ye por muncho tiempu pero soi un señaldosu y ye lo mesmo qu´en 15 díes te de vuelta, la mesma murnia y la mesma sensación estraña nel estómagu (yá se que paezco Senen Samba, llider del PACÓN, diciendo que-y salen ronches cuando crucia´l Payares). [...]
Consumu cultural n´asturianu
2008-01-21 » Llacediosa ye la situación de la llectura n´asturiana si atendemos pa los datos qu´ufierta la Conseyería de Cultura nel últimu númberu de 2007 de la revista “Biblioasturias”. Asina, mientres que los diez primeros llibros más lleídos en castellán nes biblioteques del país asítiense ente les 106 (“Líbranos del bien” de [...]
Nuevu llibru de Pablo Rodríguez Medina
2008-01-07 »
Harry Potter multillingüe
2007-12-03 » “Harry Potter y las reliquias de la muerte” ye´l títulu en castellán de la séptima entrega de la saga escrita por J. K. Rowling y el llibru que va poner pieslle a les hestories del aprendiz de magu. La obra va tar nes llibreries a partires del prósimu 21 de [...]
1 añu de "Formientu" na lliteratura asturiana
2007-11-28 »
Entamada´07
2007-09-26 »
L´ésitu de la lliteratura xuvenil agora n´asturianu
2007-08-10 » El primer llibru de la saga creada pola escritora inglesa J.K. Rowling , “Harry Potter y la piedra filosofal”, va tar mui ceo nes llibreries del país cola torna asturiana. Yá yera hora, fai años de la primer edición en castellán y en gallegu, catalán y euskera yá lleven unos [...]
Dos poemes vanguardistes
2007-07-24 » ¡Güeyenme bien! ¡Soi babayu, soi un falsiador, soi un gromista! ¡Güeyenme bien! ¡Soi feu, la mio cara carez d´espresión, soi pequeñu! ¡Soi como toos vustees! Tristan Tzara(Dadaísmu) Nun me presta la xente Porque son macanadamente curtios y babayos porque xinten y cenen a hores fixes polos sos pas, porque van al teatru, al colexu al desfile del 14 de xunetu porque [...]
Mont e darempred | Piv omp | Nireblog Planet
NireBlog
Multilingual Blogs