NireBlog in other languages: ar|ast|br|ca|cy|de|en|es|eu|gl|oc|pt|pt_br|ru|zh|ber|id|ja|ko|tr|
Create your Blog FreeTag » Blog: "tierraalantre" » Tag: "asturies"
La Academia de la Llingua edita un libro de terminología de Internet en asturiano
2008-10-10 » La Academia de la Llingua presentará el martes un libro sobre terminología de Internet en asturiano. El manual titulado 'Terminoloxía d'Internet y d'interfaces pa programes informáticos en Llingua Asturiana' está editado por la Academia y es el número 5 de la colección 'Cartafueyos Normativos'. En el acto intervendrán la presidenta de [...]
«Asturianos» del Atlántico
2008-10-09 » P. GALLEGO ¿Qué tienen en común un profesor de Derecho de la Universidad de Oviedo y un joven investigador estadounidense de ascendencia asiática? A primera vista puede parecer que poco o nada, y la respuesta a la pregunta resulta cuando menos sorprendente: el asturiano. Desde el lunes hasta hoy, jueves, se celebran [...]
La Mancomunidá d'El Cabu Peñes convoca'l II Certame de Curtios n'asturianu
2008-10-09 » La Mancomunidá d'El Cabu Peñes vieno acabante convocar el II Certame de Curtios n'asturinu col oxetu de facer un curtiu en Llingua Asturiana (de temática llibre) con un llargor d’unos quince minutos recoyendo amás una referencia de la propia Mancomunidá y del Serviciu de Normalización Llingüística, asina como de la [...]
Concesión de subvenciones
2008-10-09 » Nel BOPA de 6 d'ochobre pue consultase la concesión de subvenciones pa la normalización social del asturianu nes estayes que se citen darréu: -Creación lliteraria n'asturianu o gallego-asturianu. -Fechura d'actividaes cinematográfiques y de vídeu por empreses privaes. -Fechura d'actividaes cinematográfiques y de vídeu por asociaciones o particulares. -Estudios fechos en o sobre l'asturianu [...]
"Enfants Terribles" proyectará la primera película doblada al asturiano
2008-10-08 » La película de animación "La increíble aventura de los dos mosquitos", de los directores daneses Jannil Hastrup y Flemming Quist Meller, se proyectará por primera vez doblada al asturiano dentro del ciclo Enfants Terribles del Festival Internacional de Cine de Gijón, que se desarrollará entre el 20 al 29 de [...]
José Antonio Martínez: «Soi optimista colos pies en suelu»
2008-10-08 » José Antonio Martínez, Catedráticu de Llingua Española na Faculta de Filoloxía, ye una de les persones más prestixoses del so área. Decanu d'escepción, tres la dimisión de la catedrática y presidenta de l'Academia de la Llingua por causa de la negativa de la Xunta de la Facultá a da-y a [...]
Filología decidirá si otorga al Asturiano un grado menor de 48 créditos y 8 asignaturas
2008-10-07 » EDUARDO GARCÍA O minor (grado menor) de asturiano o no hay alternativa. Eso parece desprenderse de los documentos que se barajan estos días en la Facultad de Filología de la Universidad de Oviedo en torno a la configuración de los nuevos grados. El tiempo se echa encima y el decano en [...]
L'Asociación d'Escritores d'Asturies premia a cuatro autores n'asturianu
2008-10-07 » L'Asociación d'Escritores d'Asturies dio anuncia de los premiaos na tercer edición de los "Premios de la crítica d'Asturies", ente los que rescamplen los autores en llingua asturiana Cristina Muñiz, Antón García, Vicente García Oliva y Severino Antuña. Asimesmo concedió al escritor en castellán Luís Fernández Roces el premiu'l "III Premio [...]
La Xunta pola Defensa de la Llingua acusa a dos colegios de Gijón de "impedir con amenazas la matrícula en asturiano"
2008-10-07 » La Xunta pola Defensa de la Llingua Asturiana acusó hoy a dos colegios concertados de Gijón, San Vicente de Paúl y La Asunción, de "impedir la matriculación en asturiano con amenazas y mentiras". La organización denunció, a través de un comunicado, dos casos de "ataques a la escolarización de la [...]
Alredor de 3.000 persones pidieron la oficialidá del asturianu nes cais d’Uviéu
2008-10-06 » A les seis menos cuartu la xente entamaba a aconceyar alredor de la Estación de la Renfe d’Uviéu y les pancartes diben abriéndose una tres otra, cola bandera d’Asturies, en primer llugar, portada pol gaiteru Llorián García. Na primer pancarta, una amuesa del mundiu cultural y social d’Asturies, colos presentadores [...]
«Faltan referentes sociales que lideren la defensa de la lengua asturiana»
2008-10-02 » P. R. David Guardado Díez (Gijón, 1970) heredó de su padre, José María Guardado, militante de Conceyu Bable, la pasión y el interés por la lengua asturiana. Licenciado en Filología Inglesa y especialista en Tecnología de la Información Aplicada, acaba de publicar «Llingua estándar y normalización llingüística. La revitalización de les [...]
Trabayadores de Normalización Llinguística denuncien la convocatoria d'un plaza en Samartín del Rei Aurelio
2008-10-02 » L'Asociación de Trabayadores de Normalización Llingúística (ANTL) d'Asturies anunció güei la denuncia de la convocatoria d'una plaza pa esti serviciu nel conceyu de Samartín del Rei Aurelio, por delles "irregularidaes", ente les que tán la desconocencia de la baremación, l'ausencia de temariu y el carácter non apropiáu de les pruebes [...]
Cursos de llingua y vestimenta tradicional na UP de Xixón
2008-10-01 » La ufierta de cursos de la Universidá Popular de Xixón, qu'entama esti mes d´ochobre presenta tres cursos de llingua asturiana nos niveles básicu, conversación y espresión escrita y un tercer cursu especializáu en traducción. Tolos cursos van ser n´horariu de tarde dos díes a la selmana y la matrícula podrá [...]
«La poesía ye la meyor forma de dicir les verdaes que salen de les coraes»
2008-09-30 » ENRIQUE CARBALLEIRA Berto García (Les Vegues, Corvera, 1975) ye autor de tres poemarios, editaos por Trabe: 'Ensin otra sida' (2005), 'Treslallende' (xunta Carlos Suari, 2007) y 'Manual contra'l vacíu' (2008), obra cola qu'algamó nel 2007 el Premiu Fernán Coronas. Tien amás bien d'obra espardío peles revistes lliteraries del país, como: [...]
Concursu de cuentos en L.lena
2008-09-30 » El Conceyu L.lena convoca un Concursu de Cuentos, en collaboración cola Conseyería de Cultura. Dotáu con 3.005 euros pal trabayu que resulte gallardonau, tea escritu n'asturianu o castellanu, compitiendo dambos idiomes en categoría única. Los escritos han tener un máximu d'ocho folios, Din-A4, mecanografiaos (ordenador o máquina d' escribir) per una [...]
La ñatura, obra divina
2008-09-30 » XOSÉ LLUIS CAMPAL FERNÁNDEZ Trayemos otra vuelta un nome más de los esaniciaos nos recuentos de la hestoria lliteraria rexonal: Rufino Alonso, collaborador en versu de revistes como la cubana 'Asturias', d'onde sacamos esti embizcante cantu a les escelencies de la ñatura del tarrén propiu, que rezuma un aliendu cuasi místicu [...]
La Estaya de la Llingua hará una prueba de acceso al curso de perfeccionamiento
2008-09-29 » Los responsables de la Estaya de la Llingua realizarán una prueba de conocimiento básico a las personas que aspiran a participar en el curso de perfeccionamiento, que se impartirá a partir del próximo mes, ante la elevada demanda de solicitantes. Las pruebas, que se realizarán el día 2 de octubre, [...]
El Seminariu de Filoloxía da a conocer los proyectos más avanzaos en llingüística sobre l'idioma
2008-09-26 » BEATRIZ R. VIADO El Seminariu de Filoloxía Asturiana apurre la posibilidá d'echar una güeyada dende fuera a la nuestra llingua. Ésta ye una de les propuestes de les xornaes de trabayu «Llabor en Tienda. Tendencies Nueves na Llingüística Asturiana», onde, del 6 al 9 d'ochobre, nel Salón d'Actos de la Facultá [...]
David Guardado: «La estandarización llingüística nun tien xacíu si nun va de la mano de la social»
2008-09-26 » BEATRIZ R. VIADO Conocer otres casuístiques, estratexes, tendencies y inercies nos procesos de recuperación llingüística puede ser un preséu mui útil cuando se trabaya nun procesu de normalización d'un idioma minorizáu. Esta ye la propuesta de David Guardado nel so ensayu «Llingua estándar y normalización llingüística» (Araz), teoría y análisis con [...]
Ediciones Trabe tien abiertu’l plazu pa presentase al Premiu Montesín 2008
2008-09-26 » La editorial Trabe tien abiertu’l plazu pa presentase a la convocatoria del Premiu Montesín, al que han presentase llibros escritos n'asturianu ensin qu'importe'l xéneru(narrativa, poesía, teatru...) pero empobinaes pa rapazos. La dotación económica del premiu ye de 3.000 euros y amás, la editorial comprométese a la publicación de la obra [...]
Contact | About us | Nireblog Planet
NireBlog
Multilingual Blogs