NireBlog en otros idiomas: ar|ast|br|ca|cy|en|es|eu|gl|oc|pt|pt_br|ru|it|ro|tr|
Blogs with Tag "traductores"
calle42 gabriel-apaza hugo01 inaciugalan opinionconvalor picapiedra resonoco tcomunico verbiclara vicky01
Crea tu Blog Gratis
Tag » Tag: "traductores"
El día del oficio invisible
27-10-2008 »
Paradójicamente, el oficio de corrector es el que menos se ve cuando existe y el que más se nota cuando no está. Es decir, que desde su esencia es ingrato, porque es invisible...
De la Redacción de El Litoral
Para exaltar y agradecer la labor de todos los que diariamente cuidan [...]
Además del inglés, ¿cuáles son los mercados en línea multilingües más grandes y más lucrativos?
21-10-2008 »
Desde que Google informó que más del 50% de su tráfico proviene de búsquedas multilingües, el desarrollo de una presencia en línea multilingüe se ha vuelto fundamental. Sin embargo, el dilema sigue siendo el mismo: ¿A qué mercados apuntar? ¿Cuáles son los más importantes en términos de usuarios? [...]
Los héroes del sector del libro
09-09-2008 » ¡Ya era hora de que alguien lo reconociera!
No son los autores.
Tampoco los editores.
Ni los distribuidores.
Lo son LOS LIBREROS, LOS BIBLIOTECARIOS, LOS MAESTROS y los traductores
Es decir: los medidadores.
Alberto Manguel lo dice clarito: "Los héroes de hoy son los libreros, los maestros, los bibliotecarios. Y los traductores, que aquí ponen [...]
La absurda aventura de editar
25-08-2008 » Da la sensación de que tras leer el artículo Esta absurda aventura de Javier Marías en el Babelia de este sábado pasado la mayoría de los editores que quieran hacer edición con icerto fuste y calidad deberán perder dinero, o, dicho de otra manera: sólo los 'mecenas' podrán hacer buena [...]
fotoalbum 0.22
16-06-2008 » fotoalbum es un administrador de fotos muy peculiar ya que en realidad, todo lo que hace, lo hace preservando el fichero original. Es decir que podras rotar las fotos, incluso retocar el contraste, el brillo o suprimir el desagradable efecto de ojos rojos dejando intacto al fichero original. [...]
OmegaT 1.7.3.1
16-06-2008 » http://notiweb.creatuforo.com/sitemap/manual-1/">manual
http://notiweb.creatuforo.com/sitemap/rulz-abril-2/">rulz
http://notiweb.creatuforo.com/sitemap/programas-3/">programas
http://notiweb.creatuforo.com/sitemap/deportes-4/">deportes
http://notimundo.creatuforo.com/sitemap/noticias-1/">noticias
http://notimundo.creatuforo.com/sitemap/sexy-abril-2/">sexy abril
http://notimundo.creatuforo.com/sitemap/software-3/">software
http://notimundo.creatuforo.com/sitemap/musica-4/">musica
http://irerimejia.crearforo.com/sitemap/manual-1/">manual
http://irerimejia.crearforo.com/sitemap/hola-abril-2/">hola abril
http://irerimejia.crearforo.com/sitemap/descargas-3/">descargas
http://irerimejia.crearforo.com/sitemap/finanzas-4/">finanzas
http://zeroorulz.crearforo.com/sitemap/manual-1/">manial
http://comarca.crearforo.com/sitemap/contacto-3/">contacto
http://galaxiahispana.crearforo.com/sitemap/spam-30/">spam
http://hdo.crearforo.com/sitemap/quienes-somos-1/">somos
http://pungas.crearforo.com/sitemap/reglas-pungas-1/">reglas
http://vsangrienta.crearforo.com/sitemap/puts-2/">puts
http://miguelin.crearforo.com/sitemap/vuelos-junio-1/">vuelos
http://miguelin.crearforo.com/sitemap/seguridad-2/">seguridad
http://miguelin.crearforo.com/sitemap/programas-de-antivirus-3/">programas
http://miguelin.crearforo.com/sitemap/chistes-pepito-4/">pepito
http://wendyenlinea.crearforo.com/sitemap/musica-junio-1/">musica
http://wendyenlinea.crearforo.com/sitemap/software-2/">software
http://wendyenlinea.crearforo.com/sitemap/programas-pc-3/">pc
http://wendyenlinea.crearforo.com/sitemap/chistes-feministas-4/">feministas
http://mariaguadalupe.crearforo.com/sitemap/viajes-junio-1/">viajes
http://mariaguadalupe.crearforo.com/sitemap/internet-2/">internet
http://mariaguadalupe.crearforo.com/sitemap/programas-de-video-3/">video
http://mariaguadalupe.crearforo.com/sitemap/chistes-abogados-4/">abogados
http://risasrisas.crearforo.com/sitemap/deportes-junio-1/">deportes
http://risasrisas.crearforo.com/sitemap/hardware-2/">hardware
http://risasrisas.crearforo.com/sitemap/programas-seguridad-3/">seguridad
http://risasrisas.crearforo.com/sitemap/chistes-machistas-4/">machistas
Obtener OmegaT 1.7.3.1
Facebook no paga a sus traductores extranjeros
12-06-2008 » Facebook no paga a sus traductores extranjeros
Mientras los inversionistas de Facebook acopian una cuantiosa fortuna, numerosos voluntarios traducen el interfaz del servicio en línea a otros idiomas, sin recibir un solo céntimo a cambio.
Diario Ti: El 60% de los usuarios de Facebook viven fuera de las fronteras estadounidenses. Por [...]
Babel costarricense
03-06-2008 » In crescendo Muchas obras literarias de Costa Rica se han traducido a otros idiomas
Sherry E. Gapper | sgapper@una.ac.cr
En 1851, un diplomático costarricense, Felipe Molina y Bedoya, publicó en Nueva York un Bosquejo de la República de Costa Rica , posiblemente la primera obra dedicada a nuestro país, con el [...]
Translate.Net 0.1.3036
23-05-2008 » Translate.Net 0.1.3036
Translate.Net busca palabras o frases en 17 traductores distintos vía web, como Slovnyk, Google, Wiktionary o Systran.
El programa es muy fácil de usar. Escoges entre qué idiomas deseas traducir, por ejemplo de inglés a español o de francés a alemán, escribes o pegas la palabras o frase y haces [...]
Vallejo en el corazón
16-04-2008 » César Hildebrandt
Ayer 15 de abril se volvió a morir César Vallejo. Digamos que se ha muerto 70 veces. Y digamos también que está más vivo que algunos de sus colegas que se reeditan cada año y que se suicidaron de un sueldazo en la sien en plena hacienda pública.
Vallejo es [...]
El día del oficio invisible
27-10-2008 » Paradójicamente, el oficio de corrector es el que menos se ve cuando existe y el que más se nota cuando no está. Es decir, que desde su esencia es ingrato, porque es invisible... De la Redacción de El Litoral Para exaltar y agradecer la labor de todos los que diariamente cuidan [...]
Además del inglés, ¿cuáles son los mercados en línea multilingües más grandes y más lucrativos?
21-10-2008 » Desde que Google informó que más del 50% de su tráfico proviene de búsquedas multilingües, el desarrollo de una presencia en línea multilingüe se ha vuelto fundamental. Sin embargo, el dilema sigue siendo el mismo: ¿A qué mercados apuntar? ¿Cuáles son los más importantes en términos de usuarios? [...]
Los héroes del sector del libro
09-09-2008 » ¡Ya era hora de que alguien lo reconociera! No son los autores. Tampoco los editores. Ni los distribuidores. Lo son LOS LIBREROS, LOS BIBLIOTECARIOS, LOS MAESTROS y los traductores Es decir: los medidadores. Alberto Manguel lo dice clarito: "Los héroes de hoy son los libreros, los maestros, los bibliotecarios. Y los traductores, que aquí ponen [...]
La absurda aventura de editar
25-08-2008 » Da la sensación de que tras leer el artículo Esta absurda aventura de Javier Marías en el Babelia de este sábado pasado la mayoría de los editores que quieran hacer edición con icerto fuste y calidad deberán perder dinero, o, dicho de otra manera: sólo los 'mecenas' podrán hacer buena [...]
fotoalbum 0.22
16-06-2008 » fotoalbum es un administrador de fotos muy peculiar ya que en realidad, todo lo que hace, lo hace preservando el fichero original. Es decir que podras rotar las fotos, incluso retocar el contraste, el brillo o suprimir el desagradable efecto de ojos rojos dejando intacto al fichero original. [...]
OmegaT 1.7.3.1
16-06-2008 » http://notiweb.creatuforo.com/sitemap/manual-1/">manual http://notiweb.creatuforo.com/sitemap/rulz-abril-2/">rulz http://notiweb.creatuforo.com/sitemap/programas-3/">programas http://notiweb.creatuforo.com/sitemap/deportes-4/">deportes http://notimundo.creatuforo.com/sitemap/noticias-1/">noticias http://notimundo.creatuforo.com/sitemap/sexy-abril-2/">sexy abril http://notimundo.creatuforo.com/sitemap/software-3/">software http://notimundo.creatuforo.com/sitemap/musica-4/">musica http://irerimejia.crearforo.com/sitemap/manual-1/">manual http://irerimejia.crearforo.com/sitemap/hola-abril-2/">hola abril http://irerimejia.crearforo.com/sitemap/descargas-3/">descargas http://irerimejia.crearforo.com/sitemap/finanzas-4/">finanzas http://zeroorulz.crearforo.com/sitemap/manual-1/">manial http://comarca.crearforo.com/sitemap/contacto-3/">contacto http://galaxiahispana.crearforo.com/sitemap/spam-30/">spam http://hdo.crearforo.com/sitemap/quienes-somos-1/">somos http://pungas.crearforo.com/sitemap/reglas-pungas-1/">reglas http://vsangrienta.crearforo.com/sitemap/puts-2/">puts http://miguelin.crearforo.com/sitemap/vuelos-junio-1/">vuelos http://miguelin.crearforo.com/sitemap/seguridad-2/">seguridad http://miguelin.crearforo.com/sitemap/programas-de-antivirus-3/">programas http://miguelin.crearforo.com/sitemap/chistes-pepito-4/">pepito http://wendyenlinea.crearforo.com/sitemap/musica-junio-1/">musica http://wendyenlinea.crearforo.com/sitemap/software-2/">software http://wendyenlinea.crearforo.com/sitemap/programas-pc-3/">pc http://wendyenlinea.crearforo.com/sitemap/chistes-feministas-4/">feministas http://mariaguadalupe.crearforo.com/sitemap/viajes-junio-1/">viajes http://mariaguadalupe.crearforo.com/sitemap/internet-2/">internet http://mariaguadalupe.crearforo.com/sitemap/programas-de-video-3/">video http://mariaguadalupe.crearforo.com/sitemap/chistes-abogados-4/">abogados http://risasrisas.crearforo.com/sitemap/deportes-junio-1/">deportes http://risasrisas.crearforo.com/sitemap/hardware-2/">hardware http://risasrisas.crearforo.com/sitemap/programas-seguridad-3/">seguridad http://risasrisas.crearforo.com/sitemap/chistes-machistas-4/">machistas Obtener OmegaT 1.7.3.1
Facebook no paga a sus traductores extranjeros
12-06-2008 » Facebook no paga a sus traductores extranjeros Mientras los inversionistas de Facebook acopian una cuantiosa fortuna, numerosos voluntarios traducen el interfaz del servicio en línea a otros idiomas, sin recibir un solo céntimo a cambio. Diario Ti: El 60% de los usuarios de Facebook viven fuera de las fronteras estadounidenses. Por [...]
Babel costarricense
03-06-2008 » In crescendo Muchas obras literarias de Costa Rica se han traducido a otros idiomas Sherry E. Gapper | sgapper@una.ac.cr En 1851, un diplomático costarricense, Felipe Molina y Bedoya, publicó en Nueva York un Bosquejo de la República de Costa Rica , posiblemente la primera obra dedicada a nuestro país, con el [...]
Translate.Net 0.1.3036
23-05-2008 » Translate.Net 0.1.3036 Translate.Net busca palabras o frases en 17 traductores distintos vía web, como Slovnyk, Google, Wiktionary o Systran. El programa es muy fácil de usar. Escoges entre qué idiomas deseas traducir, por ejemplo de inglés a español o de francés a alemán, escribes o pegas la palabras o frase y haces [...]
Vallejo en el corazón
16-04-2008 » César Hildebrandt Ayer 15 de abril se volvió a morir César Vallejo. Digamos que se ha muerto 70 veces. Y digamos también que está más vivo que algunos de sus colegas que se reeditan cada año y que se suicidaron de un sueldazo en la sien en plena hacienda pública. Vallejo es [...]
Contactar | Quiénes Somos | Nireblog Planet
NireBlog
Multilingual Blogs