13-07-2008 » Antiguamente, los cubanos solían llamar a los automóviles “fotingos”, pero es interesante saber el porqué, ya que la palabra no existe en el Diccionario de la Real Academia de la Lengua Española. En 1908, la Ford Motor Company de los Estados Unidos sacó su famoso Ford modelo “T”. Desde [...]
30-06-2008 » Hablar de «violencia de género» es traducir mal el término inglés gender que en español se aplica sólo a las cosas. En nuestra lengua se debe decir «violencia doméstica» o «violencia sexual», como nos indica la Academia Española y nos explica Avelino Alonso en este artículo.
Ya hace años [...]
11-06-2008 » El Premio Nacional de Literatura, Profesor de Mérito de la Universidad de La Habana y presidente de la Casa de las Américas, Roberto Fernández Retamar, fue elegido en plenaria solemne Director de la Academia Cubana de la Lengua, para cumplir su mandato durante los próximos cuatro años.
La información fue [...]
07-06-2008 » La Real Academia Española de la Lengua continúa avanzando en la redacción de una de sus obras más ambiciosas, el 'Nuevo Diccionario Histórico de la Lengua Española', que dirige el académico salmantino José Antonio Pascual. Según avanzó el profesor durante la inauguración de los Cursos de Verano de la [...]
22-05-2008 » Este signo de puntuación cada vez más difícil de encontrar en prensa y literatura, está en peligro de extinción. En la prensa escrita, la implantación de un tipo de escritura sintética y de frases breves importada del estilo anglosajón también ha contribuido a emplear el punto y seguido en detrimento [...]
07-05-2008 » La Academia Cubana de la Lengua existe desde 1926, homóloga de la Real Academia Española de la Lengua y pertenece a la Asociación de Academias de la Lengua Española.
Su primer director fue el filósofo y pensador Enrique José Varona. Otros directores de nuestra Academia han sido: el filólogo [...]