03-06-2008 » Uno de los efectos secundarios de editar es que se lee de forma diferente. Atraído inexorablemente por la errata, los ojos se deslizan más lentamente sobre el papel; es difícil correr sobre la línea a la misma velocidad que antes, vislumbrando tan sólo la mancha de la palabra para entenderla, [...]
30-04-2008 » Varios ejemplos se registran en la literatura y en la prensa escrita
Aunque no tengo a mano el libro "Mátese al pato antes de servir" que recoge las erratas que durante treinta años aparecieron en el diario norteamericano The New York Times, colecciono algunos ejemplos nacionales y extranjeros que pudiera compartir, [...]