NireBlog en otros idiomas: ar|ast|br|ca|cy|en|es|eu|gl|oc|pt|pt_br|ru|it|ro|tr|

HTML » Contactar

Nuevas condiciones de uso

Blog

letraSSueltas

Tags

Tag » Blog: "letrassueltas" » Tag: "española"

Fundéu BBVA recuerda que el verbo “decir” también existe

01-11-2008 » MADRID, Efe.— La Fundación del Español Urgente (Fundéu BBVA) recuerda que los verbos españoles "decir", "hacer" y "haber" son tan dignos de usarse como sus alternativas habituales. La Fundéu BBVA, en su análisis cotidiano de los medios de comunicación, ha observado que en muchos de ellos se evitan de forma [...]

Notificaciones de la Fundéu

31-10-2008 » La Fundación del Español Urgente (Fundéu BBVA) recuerda en una nota, que la locución "después de" y la preposición "tras" no indican por sí mismas causa ni expresan nunca simultaneidad. Con excesiva frecuencia se encuentra en los medios un uso equívoco o claramente erróneo de "después de": "tres heridos después de [...]

Español internacional y normas regionales

22-10-2008 » Por José Gabriel Lagos El profesor Raúl Ávila, de El Colegio de México, es el encargado de un proyecto de investigación sobre la evolución del español en los medios de comunicación. Para él, los medios contribuyen a la estandarización de la lengua y tienen como ventaja sobre la Academia Española –afirma– [...]

Nace el primer diccionario de la lengua de signos española

15-10-2008 » A partir de hoy los sordos contarán con el primer Diccionario Normativo de la Lengua de Signos Española, DILSE III, que contiene más de 4 000 signos y que, según la ministra de Educación, Política Social y Deporte, Mercedes Cabrera, representa un "paso decisivo" para estandarizar la lengua de signos [...]

Puntuación: defectos más comunes y algunos temas controversiales

11-10-2008 » Por Petufar    La puntuación es el puente entre la Ortografía y la Redacción. Sirve para dar claridad a nuestra comunicación escrita y es indispensable para transmitir nuestro mensaje de modo comprensible para quien nos lee. Reemplaza en la escritura las pausas y la entonación que usamos cuando hablamos. Refleja también nuestro [...]

Las personas no son abusadas

07-10-2008 » La Fundación del Español Urgente (Fundéu BBVA), en su análisis diario del uso del español en los medios de comunicación, observa el uso incorrecto del participio "abusado" para aludir a una víctima de abusos sexuales.   La persona que sufre los abusos va precedida de la preposición "de", es decir, no [...]

La RAE presenta un nuevo diccionario "monumental"

04-10-2008 » Once años de trabajo para ofrecer al mundo una obra calificada como "monumental": La Nueva Gramática del español. Las veintidós Academias de la Lengua han llevado a cabo esta ardua tarea que ya tiene fecha de presentación oficial: el 10 de diciembre de 2009. "Monumental" no solo por su extensión, [...]

Lo mío primero

25-09-2008 » Por María Luisa García Moreno Muchos continúan pensando que el mejor español es el que se habla en Madrid, y con ese criterio imitan el léxico de esta comunidad; pero los tiempos han cambiado...   Mucho se habla de la necesidad de cuidar el idioma y también se debate acerca de si los [...]

Lingüistas reunidos en Granada corroboran la fortaleza de la lengua española

12-09-2008 » Señalan que la superación de dos falsos mitos ha contribuido a esa fuerza: la idea de que existieran una buena y una mala norma de español, y el temor a la fragmentación de nuestra lengua en múltiples idiomas. Expertos en lengua española de universidades y centros de investigación de nuestro país participan [...]

Una coma puede cambiar la historia, pero es mejor no excederse

10-08-2008 » El filólogo español José Antonio Millán asegura que una coma "puede cambiar la historia", pero recomienda no excederse en su uso, al tiempo que sostiene que hay que puntuar con creatividad antes de que se impongan reglas rígidas. "Hay que aprovechar para hacer un uso libre de la puntuación porque [...]

Pekín es la capital de China

08-08-2008 » La capital de China es Pekín. Tal obviedad ha tenido que recordarla la Real Academia porque, como en otros muchos casos, se está colando de rondón en nuestro idioma la denominación que promueven con su símbolo los organizadores de los Juegos Olímpicos, nombre que también transmiten las agencias de prensa [...]

¿Por qué se les llamó “fotingos”?

13-07-2008 » Antiguamente, los cubanos solían llamar a los automóviles “fotingos”, pero es interesante saber el porqué, ya que la palabra no existe en el Diccionario de la Real Academia de la Lengua Española. En 1908, la Ford Motor Company de los Estados Unidos sacó su famoso Ford modelo “T”. Desde [...]

El V Congreso de la Lengua celebrará a Neruda y Mistral

13-07-2008 » Los poetas chilenos, protagonistas de la cita de Valparaíso en marzo de 2010. Los poetas chilenos Pablo Neruda y Gabriela Mistral, ambos ganadores del Premio Nobel de Literatura, serán los grandes homenajeados en el V Congreso Internacional de la Lengua Española, que se realizará entre el 2 y el 6 de [...]

¿Policlínica o policlínico?

12-07-2008 » El uso de policlínico / policlínica —es un problema de variante regional. En España y quizá en otros lugares de nuestra América se llama policlínica a lo que en Cuba llamamos policlínico. Ya es hora de que aprendamos a defender nuestra variante, aunque no esté recogida en diccionarios —no es [...]

El gran libro de los insultos

08-07-2008 » El autor de El gran libro de los insultos, Pancracio Celdrán, afirma que este trabajo demuestra que "para insultar, no hay idioma como el castellano. El insulto castellano es directo y rápido, audaz, como un tiro". "La lengua española se caracteriza por la variedad y enjundia del léxico ofensivo y [...]

La RAE ya dispone de 52 millones de fichas para el diccionario histórico

07-06-2008 » La Real Academia Española de la Lengua continúa avanzando en la redacción de una de sus obras más ambiciosas, el 'Nuevo Diccionario Histórico de la Lengua Española', que dirige el académico salmantino José Antonio Pascual. Según avanzó el profesor durante la inauguración de los Cursos de Verano de la [...]

El punto y coma en peligro

22-05-2008 » Este signo de puntuación cada vez más difícil de encontrar en prensa y literatura, está en peligro de extinción. En la prensa escrita, la implantación de un tipo de escritura sintética y de frases breves importada del estilo anglosajón también ha contribuido a emplear el punto y seguido en detrimento [...]

La lengua española y los medios de comunicación. La lengua española y la prensa escrita

26-04-2008 » Informe sobre los libros de estilo Como ha señalado el profesor Lázaro Carreter, los modelos lingüísticos de nuestra sociedad no son los grandes escritores, sino la prensa, la radio y la televisión. Esto significa que la influencia de los medios de comunicación sobre el destinatario es mucho mayor y, [...]