NireBlog Dins un fum d'autras lengas : ar|ast|br|ca|cy|de|en|es|eu|gl|oc|pt|pt_br|ru|zh|co|fr|ja|ko|pns|tr|
Crea-te un blòg a gràtisCategoria » Blòg: "ketari" » Categoria: "euskara"
NireTV Euskeraz
2007-10-29 » Ya es posible crearse un Videoblog (Bideobloga) geolocalizado en la lengua de Axular. Los créditos de esta traducción son por una parte Josu Orbe (el lo cuenta en su blog [eu]) y por otro mi traductora de cabecera, Ana que fue la que hizo las traducciones de Nireblog y Nirudia que [...]
Embeber vídeos, KML y "publicidad" en los Blogs
2007-10-24 » Estos son unos días bastante interesantes, estamos preparando el nuevo servidor más potente en el que se albergará Nireblog, el actual ya se está quedando pequeño sobre todo a determinadas horas (Tarde/noche) cuando se juntan los visitantes de España/Portugal y Latinoamérica, mantendremos el viejo server para respaldos (ahora tenemos [...]
Zientzia Astea
2007-10-15 » Llego tarde a este aviso pero entre una cosa y otra no veía el tiempo. El caso es que unos Aprendices estan organizando la Zientzia Astea tiene el principal objetivo de divulgar entre la población una imagen positiva de la ciencia y la tecnología, con el objetivo de atraer a cuanta más [...]
Entrevista en Radio Euskadi
2007-08-01 » Mañana en el programa Boulevard de Radio Euskadi me van a hacer una entrevista (de 11:30 a 12:00 h), quieren hablar sobre que pasa en verano con los Blogs, si se dejan de actualizar cuando la gente se va de vacaciones o no? Yo voy a hablar de mi propia experiencia [...]
Nirudia en Euskara (Argazki Blogak)
2007-07-28 » Bueno como os dije al principio me daba no se qué ver Nirudia en sólo un idioma. Pues ya tenemnos el segundo idioma disponible en Nirudia, Euskara. Ya es posible crear tu Fotolog (Argazki Bloga) en la lengua de Axular (Euskara), la traducción al igual que en Nireblog ha sido hecha [...]
Un año con Nireblog
2007-07-09 » Pues si tal día como hoy hace 365 días poníamos en marcha Nireblog. La idea era crear un sistema sencillo de utilizar pero con todas las opciones que pueda tener un sistema de Blogs y además hacerlo en varios idiomas (empezamos con 3, Español, Euskara y Português). En estos 12 meses han [...]
Nireblog en Occitano (Occitan)
2007-06-11 » Ya tenemos versión de Nireblog en la lengua de Oc (Occitan), lengua hablada en el tercio sur del exágono francés (excepto Iparralde - en Baiona si - y en Catalunya Nord), en el Valle de Aran (único sitio donde es oficial) y en algunos valles alpinos del Piamonte (Italia), es [...]
Tiraka se pasa a Nireblog
2007-05-22 » Otro Blog referente sobre la administración se pasa a Nireblog, se llama Tiraka.net El proceso ha sido muy similar al realizado con Administraciones en Red, hemos migrado todo los Posts y Comentarios y lo hemos hecho de tal manera que los lectores del Blog lo único que tendrán que hacer será [...]
Un wiki para crear sistemas de traducción automática
2007-05-12 » Es una pregunta que me ha venido a la cabeza, ¿se podría utilizar un sistema parecido al Wiki para que mediante la inteligencia colectiva de miles de personas crear un sistema que pueda realizar traducciones automáticas entre todos los pares de lenguas posibles ? No se no soy experto, pero visto [...]
Nireblog en la lengua de Asterix
2007-05-07 » Asterix y Obelix, lo irreductibles galos (bretones en realidad) vivían en las costas de Armor, Bretaña (Breizh) y es de suponer que su lengua sería el Bretón (Brezhoneg) aunque en la mente de Uderzo y Goscinny hablen un francés inpecable (el francés en aquella época romana todavía no existía), igual [...]
Contactar | Qual(a) soi | Nireblog Planet
NireBlog
Multilingual Blogs