2008-05-12 » O confessi sulpic : ai de mal amb un fum de causidas graficas de la viquipèdia, e bèl primièr la del nom. Abandonèri la "o" de debuta que la prononciacion es ambigua (/wi/ o /uj/ ?), mas après, perqué servar la "k" qu'es estrangièra a l'occitan, e la "w" que [...]
2008-01-15 » Lo Conselh de la lenga occitana ven de publicar una sintèsi de granda qualitat que règla un fum de problèmas e subretot que corregís un plamponh d'incoeréncias de la "nòrma" d'Alibèrt.
Aquel document elaborat per Domergue Sumien comença per una introduccion de Patric Sauzet. Cal tornar dire la granda qualitat d'aqueles [...]
2008-01-09 » Soi a acabar una adaptacion a l'occitan de la terminologia informatica de Termcat. Una de la demandas de l'IEO es de redusir lo nombre de mots a 400. N'i a pas gaire de tròp, en gròs 600. Me diguèri que caliá defugir las repeticions. Per exemple, es evident que l'anglés [...]
2007-09-10 » Agèri pas léser de prene lenga amb lo mond de Nireblog, mas çaquelà sabi ja que me vau lèu despacientar se mas correccions son pas presas en compte. Aver tre la primièra pagina de barbarismes coma "Fargar" al lòc de crear, o "los meunes imatges" au lòc de "mos imatges" [...]
2007-09-04 » Comenci tre uèi aquel blòg novèl sus nireblog. D'en primièr perque soi a fons d'acòrdi ambe lo concèpte. D'en segond, que la revirada de l'amic Jacme Delmàs a besonh de qualques correccions...
D'aquelas correccions qu'ai ja començadas, ne parlarai un autre jorn.
Crea lo teu blòg a gratís